東京のある僧侶が、お盆参りで訪れた家で、
「ウラ盆は7月ですが、オモテ盆は8月ですか」
と、訊ねられたそうですが、お盆にウラ（裏）と
オモテ（表）があるのではありません。
お盆は正式には盂蘭盆（ウラボン）と書き、
これはインドの古典語（サンスクリット語、梵語）
のウルランバナの音訳語で、倒懸つまり"逆さ吊り"
の意味だとされています。
ウラ盆（１）
東京のある僧侶が、お盆参りで訪れた家で、
「ウラ盆は7月ですが、オモテ盆は8月ですか」
と、訊ねられたそうですが、お盆にウラ（裏）と
オモテ（表）があるのではありません。
お盆は正式には盂蘭盆（ウラボン）と書き、
これはインドの古典語（サンスクリット語、梵語）
のウルランバナの音訳語で、倒懸つまり"逆さ吊り"
の意味だとされています。
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: ウラ盆（１）
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://bouz-collection.sakura.ne.jp/MT/mt-tb.cgi/428
はじめまして。
今回のお話を読んでいて、常々疑問に思っておりましたことをひとつ。
盂蘭盆に7月、8月のふたつの勤め方がございます。
旧暦で勤める風習のなごりだそうですが、
それでは分かったような分からないような…。
もう少し詳しく教えていただけないでしょうか？
お忙しいところ大変申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。